مطالعات اجتماعی قرآن

مطالعات اجتماعی قرآن

تحلیل گفتمان تطور حکمت‌های «سنت مداوله» در تاریخ تفسیر قرآن (با تأ کید بر بازآرایی مفهومی حکمت‌ها)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری، گروه علوم قرآن و حدیث، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران
2 دانشــیار گروه علوم قرآن و حدیث، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران
چکیده
 آیات 140و 141سوره آل‌عمران به یکی از سنت‌های اجتماعی قرآن یعنی سنت مداوله اشاره دارد که در تفاسیر حکمت‌های متعددی برای آن بیان شــده اســت. پژوهش حاضــر با هــدف تحلیل تطــور فهم «ســنت مداوله» در تاریــخ تفســیر قــرآن و بــا این فرضیه انجام شــده اســت که فهــم و بیان حکمت‌هــای این ســنت، می‌توانــد تابعــی از گفتمان‌هــای قدرت-دانش حاکــم در هــر دوره تاریخــی باشــد. برای ایــن منظور، با رویکــردی کیفی و انتقادی، ابتدا ۲۳ حکمت پرا کنده مرتبط با این سنت از تفاسیر گوناگون استخراج و در یک بازآرایی مفهومی، در قالب 1۳ حکمت کلان در پنج حوزه (فردی، اجتماعی، کلامی، عرفانی و تاریخی) سازماندهی شدند. سپس با بهره‌گیری از روش تحلیل گفتمان فوکویی، تطور این حکمت‌ها در شــش دوره تاریخــی تحلیــل گردیــد. یافته‌ها نشــان داد که در هــر دوره، گفتمان غالــب، بــر برجسته‌ســازی یــا به حاشــیه رانــدن حکمت‌های خاصــی تأثیر مســتقیم داشــته اســت؛ برای نمونه، گفتمان وحدت‌گرایی در قرون ۶-۵
و بــه ویــژه گفتمان بقــا در قرون ۹-۷، حکمت‌هــای عرفانی مانند «قبض و بســط» و «بی‌اعتبــاری دنیــا» را بــه عنــوان راهــکاری برای همبســتگی و تسکین روانی جامعه به اوج رساندند؛ یا گفتمان دوقطبی‌سازی صفوی- عثمانــی در قــرون 11-10، حکمــت «تمییــز و غربالگری» را بــه ابزاری برای مرزبندی فرق‌های بدل ساخت؛ و در دوران معاصر، گفتمان‌های اصلاحی  و تدافعــی در برابــر غــرب، بــه ترتیــب حکمــت «جلوگیری از فســاد قدرت» و حکمــت «تکامــل تاریــخ» را در برابــر اســتبداد داخلــی و گسســت تاریخی برجســته نمودنــد. در نهایــت، تحقیــق نتیجــه می‌گیــرد که ســنت مداوله مفهومی ســیال اســت که کاربســت آن بســته به بســتر گفتمانی، از تثبیت
اســتبداد تا الهام‌بخشــی برای انقلاب در نوســان بوده و ایــن تاریخمندی فهــم، لــزوم اتخاذ رویکردی انتقادی و جامع‌نگر به تاریخ اندیشــه دینی را آشکار می‌سازد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Discourse analysis of the evolution of the wisdom of the tradition of mediation in the history of Quranic exegesis (with an emphasis on the conceptual marketization of wisdoms)”

نویسندگان English

Ali Rezaei 1
Zahra Ghasemnejad 2
1 PhD Student, Department of Qur'anic Sciences and Hadith, Faculty of Theology and Islamic Studies, Shiraz University, Shiraz, Iran
2 Associate Professor, Department of Qur'anic Sciences and Hadith, Faculty of Theology and Islamic Studies, Shiraz University, Shiraz, Iran
چکیده English

One of the Quranic social traditions is the tradition of Mudaawalah (consultation/exchange), for which various wisdoms have been stated in exegeses. The present study aims to analyze the evolution of the understanding of the ‘Tradition of Mudaawalah’ throughout the history of Quranic exegesis, based on the hypothesis that the understanding and articulation of the wisdoms of this tradition can be contingent upon the dominant power-knowledge discourses in each historical period. To this end, using a qualitative and critical approach, 23 scattered wisdoms related to this tradition were first extracted from various exegeses and, through a conceptual reorganization, were structured into 13 macro-wisdoms across five domains (individual, social, theological, mystical, and historical). Subsequently, employing Foucault’s discourse analysis method, the evolution of these wisdoms across six historical periods was analyzed. The findings indicated that in each period, the dominant discourse directly influenced the highlighting or marginalization of specific wisdoms; for example, the discourse of monotheism in the 5th-6th centuries, and especially the discourse of survival in the 7th-9th centuries, elevated mystical wisdoms such as ‘constriction and expansion’ (qabd va bast) and ‘the worthlessness of the world’ as strategies for societal cohesion and psychological solace. Similarly, the Safavid-Ottoman polarization discourse in the 10th-11th centuries transformed the wisdom of ‘distinction and sifting’ (tamyeiz va gharbalgari) into a tool for sectarian demarcation. In the contemporary era, reformist and defensive discourses against the West highlighted the wisdoms of ‘prevention of power corruption’ and ‘historical evolution,’ respectively, in response to internal despotism and historical rupture.

Ultimately, the research concludes that the Tradition of Mudaawalah is a fluid concept whose application fluctuates between consolidating despotism and inspiring revolution, depending on the discursive context. This historicity of understanding reveals the necessity of adopting a critical and comprehensive approach to the history of religious thought.

کلیدواژه‌ها English

Tradition of Mudaawalah
Discourse Analysis
Foucault
دوره 4، شماره 2
بهمن 1404
صفحه 192-215

  • تاریخ دریافت 11 آبان 1404
  • تاریخ بازنگری 16 آذر 1404
  • تاریخ پذیرش 21 دی 1404